Um Pouco Tempo - Prevod Na Srpski

Prevod od "um pouco tempo" do Srpski

Prevodi:

malo vremena

Precisamos de um pouco tempo, mas eu vou conseguir.

Trebaæe nam malo vremena, ali æu to srediti.

Você... Você vai ficar um pouco tempo, certo?

Ti... ostaæeš bar neko vreme, je li?

Um pouco tempo depois, a capitão Janeway guiou a Voyager para as mesmas coordenadas e também foi levada para o quadrante Delta.

Nedugo zatim, kapetanica Janeway dovela je Voyager na iste koordinate i takoðer je povuèena u Delta kvadrant.

É só... mesmo que fosse por um pouco tempo.

Samo... èak i da traje duže.

Eu senti que podia respirar por um pouco tempo.

Mogla sam na kratko vreme lakše da dišem.

Demorou um pouco tempo mas fizemos, enfim.

Trebalo je malo vremena ali smo na kraju uspeli.

Então, naquela noite, cada um de nós passou um pouco Tempo sozinho com os carros estaríamos usando.

Zato smo te noæi svi proveli vreme nasamo s autima koje æemo voziti.

Isso diminuirá o metabolismo celular e nos dará um pouco tempo para achar outras opções de tratamento.

Poveæaæe æelijski metabolizam, i kupiæemo malo vremena da smislimo kako da te leèimo.

Então, meu palpite é que estamos certos, mas vamos ter que esperar um pouco tempo antes temos a certeza.

Slutim da smo u pravu, ali moraæemo još malo da saèekamo da bismo bili sigurni.

Eles ficaram surpresos de ele morrer rapidamente porque só colocaram o arsênio por um pouco tempo.

Iznenaðeni su što je tako brzo umro jer su mu arsenik davali tek kratko.

Um pouco tempo atrás, obrigado George, este homem veio e comprou esses itens.

Maloèas... Hvala ti, Džordže. Ovaj èovek je došao kod vas i kupio ove stavke.

E não há chance dele fugir disso, quando só precisávamos comprar um pouco tempo.

Nema šanse da je naštimao da obmane sve. Trebao je samo dobiti na vremenu.

Queremos estar presentes um pouco, tempo integral, para ajudá-los a se acostumar e nos tornarmos uma família.

Da. Arastu i ja smo hteli da budemo s njima stalno, da pomognemo njima da se srede i nama da postanemo porodica.

2.0823149681091s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?